The Satyrs’ Forest 🍇
624,777 views
428 followers
20,037 updates
0 tips
Very small front page update: There’s always been a 1% chance, on loading the site, that the title next to the coat of arms will be translated into one of several other languages. Clicking on the text will now cycle through them!
11 likes
![[world of wandering souls] avatar](/site_screenshots/40/02/nolove/index.html.50x50.webp)
"Pădurea satirilor" in Romanian, if you're taking suggestions for extras! Or maybe "codrul satirilor" which sounds more... folkloric? - if that's what you're going for. :)
My Polish translator went with the non-prosaic option — and the Dutch “woud” has always sounded fancier to me than “bos” — so i’ll take it! The font i’m using doesn’t support the letter Ǎ anyway, so…