hiii :) i am totally new to coding as well, and not sure if this is what you're looking for, but you can add /rss to the end of your letterboxd profile and then put that into https://www.feedroll.com/rssviewer/ which generates a javascript file you can embed in your website :))
ahhh thank you, i like yours too!! :)