saddleblasters
8 months ago
Added a section for short pieces that don't fit what "records of a saddle" has come to represent.
sorbier
8 months ago
that said i think (haha, jue2de) that the average mandarin word performs more roles than the average english word, which renders mandarin more figurative/conceptual broadly. apologies for stating it so definitively though -- agree that it's totally my subjective impression.
palmistshouse
9 months ago
A local venue that my friends would perform at frequently recently shut down and is set to be demolished. It's always so heartbreaking when those kinds of things happen :-((
balckwell
9 months ago
In our apartment, "upstairs" is the top shelves of the kitchen cabinets that my wife can't reach.
underwhite
9 months ago
you know you can disable email notices right? I did it for my site cuz it's unnerving
readingproject
9 months ago
Thanks for that. I’ll look into it. I assume others get them because I do.
saddleblasters
9 months ago
I have email notifications turned on so I did see the messages, but it's fine! This is exactly the sort of mistake I can imagine myself making too haha. Glad to hear RSS actually does work. I'd used a validator to check it and had tested subscribing to it myself, but as always was a bit paranoid I might have done something wrong.
saddleblasters
9 months ago
Thank you for the kind words! I'd seen your website before, but it was only yesterday that I finally started reading through some of the reviews you did last year (*The Red and the Black* and *The Ark Sakura* to be specific) and I felt like you did a good job writing about some very tough-to-analyze books.
saddleblasters
9 months ago
Also, despite the frivolousness of it all, I translated some Milk@Coffee lyrics in honor of madeinv's most recent post
I wrote an essay about noise performances I saw last year and poems I wrote about them: https://saddleblasters.neocities.org/essays/noise_poetry
Chinese noise is crazy... i know about Merzbow, Masonna, Gerogerigegege, Les Rallizes Dénudés, ...but had not much clue about the Chinese noise scene.
I only really talked about the Shanghai scene in this essay. If you're curious about the Beijing scene, you can read Yan Jun's English language writing (though a lot of it is outdated): https://www.thewire.co.uk/about/contributors/yan-jun/yan-jun_which-hell-do-you-prefer_