I just installed a theme from themeforest.net so it should make it easier to customize in the admin dashboard. I think it'd be nice to have members be able to make their own themes!
finally an answer to my prayers...!! <3 I'll literally do anything to help - I'd love to be an admin or a mod or something, I used to have a roleplay forum couple of years ago and generally I have used a lot of forums, so I do have some experience :'3
personally i just type it directly in the neocities editor but i heard notepad++ and codepen are good editors
I use Sublime Text. I think editing in the Neocities editor is so slow x_x Using a separate text editor program is more convenient imo, especially since you can view what your work will look like in the browser without having to make it public all the time you update to view your progress
I use VSCode, saves a lot of typing (sublime text too)