Hi there. The way I would do it would be to have an iframe in that corner that first loads a blank page with only the start button to click. Clicking it would load another page into that frame containing that menu and also the button to click again to return to the blank/no menu page. Maybe that makes some sense ;-)
nvm figured it out