Font licensing is no joke. Service providers such as https://www.fontradar.com/ crawl the web looking for license infringements. Be wary. Converting the text outlines to flat SVG is legally dubious, but less detectable. If you can make an alternative typeface work, I fully recommend that you do. I'm not your lawyer, but I am giving good-faith advice.
You wrote that Blu-Ray is at EOL. I didn't read about this elsewhere, I'm sad to know it. As physical media is phased out, the societal need for well-seeded alternative data sources grows.
I started this web site as a function of my own disconnection with the world. I now continue it with the full understanding that (1.) I am in touch with the world, (2.) I value these thoughts, (3.) the likelihood of others in touch with reality valuing these thought is pretty high. Our dreams are frustratingly individual, socially uninteresting. However, we all share one reality. This is where my mind battles it.
excellent