Interesting read. Reminds me of how a lot of people think learning music theory will stifle their creativity, when really it gives you a better understanding of the 'rules' that you are breaking and experimenting with.
one of my favorite ways to be creative usually is to impose limitations on myself and what im making. i.e. draw something with just four colors, make a game around some weird unspecific theme, cook a meal with just leeks as the main ingredient. . in a way create a smaller box around yourself and focus just on that. its easier to step out that, and it gets you used to stepping out of boxes in general
also, a bit more related to your post, these two lyrics from nas: "No idea's original, there's nothing new under the sun // It's never what you do, but how it's done"
More please, we like what we read. Let's all love Lain.