When I Was a Child in Ferrol, Spain (1953-65)
wheniwasachildinferrol.neocities.org
725,659 views
40 followers
3,276 updates
0 tips
wheniwasachildinferrol
3 years ago
Friday April 15, 2022. SIXTH NEWSREEL CLIP appended. See the news entry for September 9, 1961. The Spanish voice-over is translated to English.
Friday April 15, 2022. DEBUGGING. I have replaced "iframe" with "video" HTML tags to arrest the annoying autoplay of all the newsreel clips once the webpage loaded.
Thursday April 14, 2022. FIFTH NEWSREEL CLIP appended. See the news entry for April 15, 1961. The Spanish voice-over is translated to English.
Wednesday April 13, 2022. FOURTH NEWSREEL CLIP appended. See Chapter 4, "The Codders." The Spanish voice-over is translated to English. The four newsreel clips now skip Youtube-Land; they have instead been downloaded directly from the Spanish newsreel archives.
Sunday April 10, 2022. THIRD NEWSREEL CLIP appended. See the news of August 20, 1959. The Spanish voice-over is translated to English.
1 like
2 likes
Friday April 8, 2022. SECOND NEWSREEL CLIP appended. See the news of March 24, 1955. The Spanish voice-over is translated to English. I am also SWITCHING from hyperlinked to EMBEDDED newsreel video. That way a visitor to "When I Was a Child in Ferrol, Spain (1953-65)" can watch a clip and read the translated voice-over on the same window.
1 like
Thursday April 7, 2022. NO-DO (Spanish newsreel) CLIP appended to the news entry for Sept. 19, 1954, PLUS I have translated the voice-over.
