I also updated the CSS : I finally added the checkboxes. In a really good way. Instead of redesigning, I keep the 10x10 PNGs and upscale them with image-rendering: pixelated.