You can drag all the files into the neocities and it'll upload them all. Btw, could you add a comments section to your blog with giscus?

You can just link to the images and pages with relative links, like href="/blogpost.html" or src="/picture.png"