ah yeah, if anyone actually knows japanese or knows how to use aegisub, hmu, i haven't given up on the dies irae extras translations yet