"waso ale" is een vertaling van olla vogala, of niet soms?

lon. "pilin ike" kin li tan toki Netelan, nl. "ik wou dat ik twee hondjes was". heb ze wel wat veranderd