I saw your comment on my site! I used https://www.cbox.ws/ to add the chatbox :3 I don't know if it has any customization options but if it does LMK